Prosaische Unebenheiten
Wenn man sich die Welt als Oberfläche denkt, über die unser Blick gleitet, kann dieser von Allerlei erfasst werden: von Schönheit oder Grausamkeit, von Überraschungen oder Alltäglichem. Hier erscheint die Oberfläche als inhärent uneben. Sie weist ein Relief mit Kerben und Falten auf, die den Blick stolpern lassen. "Prosaische Unebenheiten" interessiert sich für diese Augenblicke des Stolperns, hervorgerufen von Objekten, die aus einer Norm heraustreten.
Mundane irregularities
Our gaze wanders curiously over the surface of the world and can get caught by various things: beauty and cruelty, surprises and ordinariness. It's in these moments that the surface appears as inherently uneven, as a relief with notches and folds that make our gaze stumble. “Mundane irregularities” is interested in these occasions of stumbling, provoked by objects that step out of a norm.
